दलील’ऐ जींदगी है ज़ुम्बीश ’ऐ जीगर

इसबात’ऐ उमीद है मुन्ताजीर नज़र

इश्तीहर’ऐ मार्ग मजीं निजात’ऐ गम से

कब के मर जाते सच होती ये तश्हीर अगर

माजीं = देकोरातेद

तश्हीर= मिसिंफोर्मेशन

फीगार अक्ल और यह उलझन ’ऐ हयात

तो अफ्सुर्दः आरजू का है मिटना ही बेहतर

अफ्सुर्दः=लिफेलेस; फिगार’ऐ अक्ल= कांफुसेद

देखता एहल’ऐ जहाँ ज़ोर’ऐ वफ़ा मेरी

सवाल’ऐ घैरत’ऐ यार ना होता अगर

ये हसरत’ऐ आशीकी हम भी पुरी करते

वजूद’ऐ अजम का बवाल ना होता पर

वजूद’ऐ अजम= डिसीजन ऑफ़ लाइफ