कहते है सहर में वो आफ़ताब था

उफ़क़ पे मायूस कोई डूब गया

कहते है सहर में वो आफ़ताब था

तेरे बाद दिल ने कोई आरजू न की

सवाल’ऐ अक्ल पे वो ला_जवाब था

दिन में आँखों पे मिज़गां ’ऐ गिलाफ था

रात को हर दरीया बे_नकाब था

रोज़ एक नया तमाशा है जिन्दगी

सो सुलझ गया जो इज़तेराब था

काजल भी तेरी आंख छु स्याह हुआ

छुपा उनमे कई शबों का बाब था

ता_उम्र उसने दिल ना diya किसी को

कहती थी वां बसा कोई नायाब था

माह ज़रा परदा पलकों का किया करो

मैं जनता हूँ ग़म पे हँसी का हिज़ाब था

Ufaq pe mayuus koi dub gaya

Kehte hai sehr mei wo aftaab tha

Ufaq= horizon

Tere baad dil ne koi arzoo na ki

Sawal’e aql pe wo la_jawab tha

Din mei ankhon pe mezgah’e Ghelaaf tha

Raat ko har dariya be_naqaab tha

MezGHah’e ghelaaf= palkon ka parda

Roz ek naya tamasha hai zindagi

So sulajh gaya jo izteraab tha

Izteraab= problem

Kajal bhi teri ankh chu siyaah hua

Chupa Unme kai shabon ka baab tha

Baab=chapters

Ta_Umr usne dil na diya kisi ko

Kehti thi wan basa koi Nayaab tha

Maah zara parda palkon ka kiya karo

Main janta hun ghum pe Hansi ka hijaab tha